These photos have caused renewed debate over how much privacy a public figure is entitled to. 这组照片再次引发了针对公众人物有权享有多少隐私的热议。
Smoking is not allowed in pubilc places. She is a public figure. 公共场合不允许抽烟。她是一位公众人物。
When a public figure's tweet results in big buzz, Twitter makes sure other celebrities know it. 有哪些是效果不甚理想的?当某位公众人物的微博引起轰动时,Twitter就会确保其他明星知道。
Most of us know it when we see it, in any CEO or public figure who commands attention with a seemingly magical combination of charisma and credibility. 如果我们看到万众瞩目的CEO或者公众人物,他们像变魔术一样将超凡魅力与可信度组合在一起,这时大多数人都会知道什么是高管风度。
But for a leading public figure to act out such xenophobia is a shock. 但是一位重要公众人物如此排外还是很令人惊讶。
This sense of political responsibility grew as Bohr's status as a public figure rose. 这种高度的政治责任感增长为玻尔的地位作为一个公众人物上升。
The made-to-order paintings are simply markers of this shared interest, as well as symbols and couriers for how the artist turns himself into a public figure. 批量生产的绘画在这里不过是这种利益的一个标志而已,也是艺术家自我的一个公共化的符号和载体。
But h.observed that becoming a public figure clouds a writer's sharpness, and m.agreed. 但是海明威认为成为一个公众人物会削弱作家的锋芒,对于这点m.表示承认。
Is it very difficult to be a public figure nowadays? 那是否现在做一个公众人物更难?
To do so, we cannot only count on public figure's conducting themselves. 我们不能只期盼公众人物自己端正行为。
Murder of a public figure by surprise attack. 社会名人被突然袭击而杀害。
Can comply with the person of this one principle, just be real successful public figure. 能够遵从这一原则的人,才是真正的成功人士。
One of the greatest aspects of being a public figure is the ability to access international media, and to communicate with and help other young people of the world. 地球英雄围绕京剧和它的前身,昆曲。对作为公众人物的最大问题之一是能够获得国际媒体,并与帮助世界上的其他年轻人。
This can be leadership at the highest level of government, or leadership by a public figure who sets an example by speaking openly about AIDS and the need to fight stigma. 这可以是政府最高层的领导作用,或是公众人物的领导作用,他们应身先士卒,坦诚地讨论艾滋病问题,说明与歧视做斗争的必要性。
He abolished the disadvantage of the existing science policy, and to appoint an outstanding scientific community as an important public figure. 他废除了对科学不利的现有政策,并委派科学界的杰出人物出任重要公职。
In his last three years, 27-30(?) BC, he became a public figure. 在他最后的三年里,即公元前27&30年(?),他成了一个公众人物。
Someone employed to arrange publicity ( for a firm or a public figure). 被雇来(为公司或社会名人)搞公共关系的人。
His writing has made him a Wall-known public figure. 他的作品使他成为一个著名的公众人物。
This federation will offer our compassion and the contribution for the entire people of the other countries in the world, this also is the global everywhere public figure's common wish! 本联合会将为全世界各国人民奉献我们的爱心和贡献,这也是全球海内外人士共同的心愿!
Another public figure is found to have private standards that do not accord with the nation's expectations. 人们发现又一知名人士的私下道德标准跟全国公众的期望不相符。
A delegation leader should be a high ranking and recognized public figure. 代表团的领导人物应该是职位高而且公认的公众人物。
Have the public figure of relevant setting, might as well the competence that evaluates oneself first, or advisory lawyer. 有相关背景的人士,不妨先评估一下自己的资格,或咨询律师。
Boy, I hate to arrest a public figure like yourself. 小伙子,我不想逮捕你这样的名人。
Now, we just need a strong concluding sentence – something that tells us where he stands now as a public figure and role model. 现在,我们只需要一句掷地有声的结束语&来告诉我们,作为一个公众人物和行为榜样,他现在所处的地位。
The third detail discovered that present's work public figure noon generally does not drink, this is a good deed, because afternoon must work. 第三个细节发现现在的工作人士中午一般不喝酒,这个是好事,因为下午还要工作。
I understand that AAA master's work, busy as a public figure certainly has a lot of things lingering around, hoping that he take care of himself. 我理解a大师工作的繁忙,作为一个公众人物肯定有很多事情萦绕身边,希望他保重身体。
How do you respond to the fact that you've become a public figure? 你怎么回应你是个公众人物的事实?
He became a public figure after succeeding in business. 生意成功后,他成了一名公众人物。
A public figure or public official will probably be held to have a diminished expectation of privacy. 公众人物或公共官员很可能被裁定应该期待较少的隐私权。